dimanche 21 décembre 2008

Nous sommes parti du sud de Miami pour Bimini dans les Bahamas en décembre 2008. C'était notre première navigation de nuit en mer.
Nous avions rencontré quelques bateaux à Noname nous étions donc une petite flotille pour cette traversée du Golfstream.
A notre arrivé à Bimini nous sommes frappés par la clarté de l'eau. Je dois dire que nulle part ailleurs nous avons vu une eau d'une telle transparence pas même dans les Antilles.
Nous passerons Noel à Bimini un endroit charmant avec une population fort sympatique. Nous fêterons Noel avec Gilles et Marielle du bateau Lady M ainsi que Pierre et Christine de Taykiki.
Par la suite nous nous dirigeons vers Nasseau que nous atteindrons pour le nouvel an. A minuit le 31 décembre ,nous avons droit à tout un feu d'artifice.L'équipage de Chenou est placé au première loge dans le port de Nasseau.
Ensuite nous quittons Nasseau pour nous diriger vers les Exumas en navigant sur l'immense banc .Ici les mouillages et les îles sont magnifique. Nous garderons un souvenir merveilleux d' Exumas Park un endroit magique qui est également un parc national.
Rendu à Staniel nous décidons en compagnie de Nikan de nous diriger vers Long Island au sud des Bahamas. Nous gardons de cette navigation de nuit un très beau souvenir. Le ciel est plein d'étoiles .Chenou est poussé par un vent arrière de 20 noeuds. Nous serons obligé de diminuer la voilure car Chenou avance trop rapidement et nous ne voulons pas arriver de nuit.
A Long Island il y a déjà beaucoup moins de tourisme et le coût de la vie est beaucoup moins cher que dans les Exumas. Nous visiterons cette île en compagnie de Jean-Pierre et de Dana du bateau Nikan.
Quelques jours plus tard nous quitterons Nikan qui lui se dirigera vers Cuba. Merci Jean-Pierre pour les nombreux trucs de navigation et ta grande connaissance de la navigation ainsi que ton bon pain.
De notre coté Brigitte et moi avons fait le point et avons décidé de poursuivre notre voyage d'une autre année. Nous pointons l'étrave vers Mayaguana et ensuite les Turcs and Caicos.



Posted by Picasa

mardi 21 octobre 2008

L'intracoastal Watherway




L'intracoastal est un grand canal qui longe toute la cote est des USA. Comme ce canal est situé à l'intérieur des terres et près de la mer ,nous avons fait surtout du moteur pour nous déplacer. Cette partie du voyage a été fort intéressante car nous avons pû visiter quelques belles villes comme Cape May,Annapolis,Baltimore,St-Augustine,Palm Beach etc... Nous sommes arrivés en Floride en décembre 2008.



Cette partie du voyage a été particulièrement difficile en Georgie car nous étions en novembre et il a fait exceptionellement froid. Le matin nous étions près du point de congélation et il faisait très froid à l'intérieur de Chenou.



La journée type d'un navigateur dans l'intracoastal s'accorde avec le levé et le couché du soleil. On se lève vers 5hrs le matin et on navigue jusqu'à 17hrs ou 18hrs. Il faut profiter de la lumière du jour car le système de balisage est vital dans ce canal si on ne veut pas s'échouer sur un haut fond. Par contre l'intracoastal offre par moment des contacts merveilleux avec la nature.



Brigitte et moi avons trouvé que la partie la plus belle de ce parcours est sans contredit la Floride. Le canal longe des propriétés de plusieurs millions de dollars. C'est à voir !



Du point de vu technique nous avons eu des ennuis avec l'accouplement de l'arbre d'élice. Cette pièce est lié avec la transmission du moteur ,bref un soir en Georgie après une journée de navigation ,j'ai constaté que la cale du bateau était pleine d'eau . Nous avons dû sortir le bateau de l'eau et faire réparer la pièce en question. La vie à bord de notre bateau nous permet de vivre de grand bonheur et de goûter à la liberté.Toutefois il y a des exigences et une grande rigueur quant à l'entretien du bateau. De ce côté Brigitte et moi avons pris beaucoup d'expériences dans cette première année de navigation.
Tout au long du voyage nous avons rencontré des gens merveilleux avec qui nous avons développé des relations d'amitié. La vie en voilié est intense et permet de lier rapidement des amitiés.Dans l'intracoastal nous avons rencontré Jean-Pierre et Dana du bateau Nikan et Jean du bateau Pochang.